Приятно познакомиться!
Олег. 32г. г.Орёл. Рабочий по изготовлению наружной рекламы.
Обожаю весь английский юмор, от Монти Пайтона до мистера Бина

Отредактировано zzzz77 (2009-06-29 00:45:16)

К сожалению на ТВ мало что переводят,
особой альтернативы с английским юмором и нет,
приходится врубаться по ходу, хотя часто не получается.

Ох, пардон!!   Про себя-то я и забыл!
Правда, не очень люблю я это дело, про себя рассказывать. Параноидально скрытен!
Но для вас, коллеги, хотя бы частично приоткрою завесу секретности.
Живу в СПб (Ленинграде), хотя родился и вырос в Киеве. По возрасту, надеюсь, я как и Карлссон, мужчина в самом расцвете сил (правда, при этом - самый старый из вас ). Очень увлекаюсь музыкой всех времён, стран, стилей и направлений. Обожаю всё по-настоящему смешное и весёлое.
А имя?.. Как говорил Куравлев (в фильме "Иван Васильевич.."), "..фамилия моя слишком известна, чтобы я её называл".
Можно было бы назваться абстрактным "Васей", но обманывать уважаемую аудиторию мне бы не хотелось, поэтому зовите меня просто, в соответсвии с моим ником. В личке - без проблем, могу общаться по имени, но на всеобщее обозрение, будучи человеком старой закалки, выносить такие данные не люблю. Уж не обессудьте и не сочтите за жеманство.

Нет, я не из этих соображений "шифруюсь".   Как раз всевозможных сексотов, а уж тем более "любимого" правительства, я боюсь меньше всего. Я уже в том возрасте и с таким багажом накопленных страхов (трансформировавшихся со временем в свою противоположность - безрассудство ), когда совершенно спокойно могу высказать и В.В., и Д.А., и всем их местным и заокеанским кукловодам ВСЁ, что я о них думаю. Хоть в привате, хоть на людях - без разницы. И всё это - без боязни отправиться за свои убеждения, хоть на каторгу, хоть на эшафот - честно. Просто, мои сотрясания воздуха и размахивания шашкой правдолюбца и поборника справедливости - точно, никому не нужны и не интересны. Потому как всех всё устраивает (ну, или почти всех и почти всё ). Только поэтому и помалкиваю, но не оттого, что уподабливаюсь премудрому пескарю. А уж коль Вы упомянули пресловутые авторские права.. Хе-хе. Здесь я вообще мог бы лекцию на две страницы развернуть! Но не стану открывать совсем уж политизированных диспутов в таком славном месте, как этот форум. Скажу лишь коротко: Весь этот копирайт, вся эта майкрософтовская кодла со-товарищи (пардон за выражение) и все эти явные и скрытые борцы за авторские права - рано или поздно окажутся на свалке истории, причем в самой постыдной части этой свалки. Если же такого не произойдет, то, рискну предположить, что и самОй своей истории, как таковой, человечество может лишиться, то бишь - прекратит оно своё существование в случае, когда алчность и бездумный, беспощадный прагматизм окончательно воцарятся в нашем и без того, далеко не совершенном, мире. Ну, где-то так.. немножко пафосно, но, надеюсь, понятно.
Да, и напоследок, отчего же не хочу светить имени. Скорее, это - вот, почему. На открытых форумах часто высказываю мысли, с которыми многие не согласны, а за некоторые мысли - кто-то может и серьезно невзлюбить. Так вот, не сторонник я того, чтобы кто-то незнакомый, кто меня не любит, а то и ненавидит, знал моё истинное имя. Возможно, это сродни каким-то суевериям..   или что-то типа того.

К сожалению, сабов на выпуски нет (только на ТВ-серии, а они уже переведены на русский). Нужен именно перевод с голоса

Было бы замечательно перевести на русский хотя бы субтитры для "Lost Years", просто текстом, про озвучку я молчу.

Привет всем!
Я Владимир, мне 20 лет, я из Екатеринбурга, Россия. Нравится Бенни Хилл, Лига джентельменов (может кто знает где скачать все 3 сезона на русском?), Cheers! Короче люблю английский юмор. Чаплин не так нравится. Еще люблю ужасы, триллеры. Ищу работу. Люблю туризм.
Мне очень приятно приобщиться к этому Форуму Бенни Хилла!!!

Отредактировано Vlad (2009-08-31 01:23:28)